Qué puede hacer la corte por usted
Qué puede hacer la corte por usted
Estamos encantados de ayudarle si podemos. Sin embargo, solo se nos permite ayudarle de ciertas maneras, ya que tenemos que ser justos con todos. Esta es una lista de algunas cosas que el personal de la corte puede y no puede hacer por usted.
Podemos:
Explicar y responder preguntas sobre el funcionamiento de la corte.
Proporcionarle información de contacto de recursos como los programas que se indican a continuación y otros servicios donde puede obtener información legal.
- Colegio de Abogados del condado de Kern
- Greater Bakersfield Legal Assistance
- Asistente de derecho de familia
Darle información general sobre las reglas, los procedimientos y las prácticas de la corte.
Proporcionar horarios de la corte e información sobre cómo programar un caso.
Proporcionarle información de su expediente del caso.
Normalmente responder preguntas sobre las fechas límite de la corte y cómo calcularlas.
No podemos:
Decirle si debe o no llevar su caso a la corte.
Decirle qué palabras usar en sus documentos de la corte. (No obstante, podemos revisar si sus documentos están completos. Por ejemplo, revisamos las firmas, la certificación notarial, el nombre correcto del condado, el número correcto del caso y la presencia de adjuntos).
Decirle lo que tiene que decir en la corte.
Darle una opinión sobre lo que ocurrirá si lleva su caso a la corte.
Hablar con el juez por usted.
Dejarle hablar con el juez fuera de la corte.
Cambiar una orden firmada por un juez.
Dado que es posible que el personal de la corte no conozca la respuesta a todas las preguntas sobre las reglas, los procedimientos y las prácticas de la corte, y porque no queremos darle información errónea, hemos recibido instrucciones de no responder preguntas si no conocemos las respuestas correctas. Para más información, comuníquese con un abogado o con la biblioteca legal de su localidad, o visite el sitio web del Centro de ayuda de las cortes de California.
Si tiene alguna sugerencia para mejorar el servicio de atención al cliente de la corte, puede enviar un correo electrónico al buzón de sugerencias de la corte.
Para presentar una queja, descargue y llene uno de los siguientes formularios:
Formulario de queja contra las instalaciones o el personal de la corte: aquí
(en inglés)Este formulario se usa para presentar quejas, excepto las presentadas contra un juez.
Formulario de queja contra un juez: aquí (en inglés)
Este formulario se usa para presentar una queja contra un juez.